đi nhờ xe Tiếng Anh là gì

• hitch-hike

• đi     verb to go; to walk; to depart đi đến một nơi nào to go to a place...
• nhờ     verb to commision. to be dependent on =thank to; owing to; to resort...
• xe     to hand someone into (out of) the carriage ...
• đi nhờ     ride lift ...

• Rafael, if you want a lift, I'm leaving.
  Rafael, nếu cháu muốn đi nhờ xe, cô sẽ đi luôn bây giờ.
• No, my dog's hurt and we need a ride.
  Con chó của cháu bị thương, bà cho chúng cháu đi nhờ xe.
• Mmm, mmm. What do you say we give these fellows a ride?
  Chúng ta cho mấy cậu bạn này đi nhờ xe nha mọi người.
• She asked if we could give her a ride
  Cô ta hỏi xem chúng ta có thể cho cô ta đi nhờ xe không
• Haven't you noticed there's, like, way more hitchhikers here than you've ever seen?
  Em có để ý ở đây... có nhiều người xin đi nhờ xe không?
• Drivers should avoid driving alone or at night.
  Phụ nữ không nên đi nhờ xe một mình hoặc vào ban đêm.
• "Hey," Charlie Murdock called out, "you need a ride?"
  "Nè" Charlie Murdock gọi lớn "anh có cần đi nhờ xe không" .
• "Hey," Charlie Murdock called out, "you need a ride?"
  "Nè" Charlie Murdock gọi lớn "anh có cần đi nhờ xe không".
• And she said they can take me there by car.
  Và nói là có thể cho mình đi nhờ xe tới đó được không.
• I'll be able to still do carpool and see the kids all the time.
  Anh có thể đi nhờ xe và gặp bọn trẻ mọi lúc.